"Some people were feeling pressure. But we just have to be super‑critical in how we prioritise our work, we cut back on meetings."
1980年代的香港夜总会，是商人和富豪的天堂。这些位于财富金字塔顶端的人，用他们饱满的热情和消费实力为夜场娱乐业注入了源源不断的生机。中式酒楼、欧美酒吧以外，日式夜总会应运而生，很快成为香港最高档的消费场所之一。“香港地方小，也没什么娱乐，晚上带客户去哪里呢，就去日式夜总会，气氛好，又有面子，”香港人罗先生说。他曾是夜总会的常客，早年跟日本人做生意，夜总会是每晚必去的场所。他对夜总会的印象只有两个字：大，贵。
。关于这个话题，heLLoword翻译官方下载提供了深入分析
Овечкин не набрал ни одного очка в этом матче. В последний раз 40-летний нападающий забивал месяц назад. 27 января он послал шайбу в ворота «Сиэтл Кракен».
Let’s start with the small print. We asked 51 judges to select their top 50 men’s Ashes cricketers, from which we calculated a top 100: 50 points for No 1, 49 for No 2 and so on. The voting rules were simple. Players were assessed solely on their performances in Ashes cricket, though judges could interpret that any way they liked. (Yep, someone did vote for Gary Pratt.) The judges had to pick at least 15 players from each country and a minimum of five from each of five different eras: players who made their debut before the first world war; in the interwar years; from the second world war to 1974; from 1975 till 1999; and from 2000 onwards.
"Our officers fired on them like they were enemies," one says.